油浸式变压器各部分的温度与其周围介质温度的差值称为变压器的温升，如油对空气的温升、绕组对油的温升、绕组对空气的温升等。由于变压器内部温度分布极不均匀，变压器各部位的温度差别很大，这对变压器的绝缘强度有很大的影响，因此，需要对变压器在额定负荷时各部分的温升作出规定，这就是变压器的温升极限值，又称允许温升。

允许温升	自然油循环	强迫油循环风冷	导向强油循环风冷
上层油对空气的温升	55	40	45
油对空气的平均温升	44	35	40
绕组对油的平均温升	21	30	30
绕组对空气的平均温升	65	65	70

 

　　当周围环境温度较低时，虽然此时油浸式变压器外壳的散热能力将大大增加，上层油温可能未超过允许值，但变压器内部的散热能力并不与周围环境温度成正比，环境温度降低很多，其内部的散热能力提高却很少，使绕组温度有可能超过允许值。在同一高度绕组对油的温升基本上是一定的，绕组对空气的温升可将绕组对油的温升和油对空气的温升相加而得。因此，为了正确反映出绕组的温度，运行中不仅要监视上层油温，还必须监视上层油的温升。这样，不管周围环境温度如何变化，只要上层油温度及上层油温升不超过允许值，就能保证变压器绕组温度不超过允许值，从而保证变压器规定的使用寿命。

 

　　在周围环境温度较低的情况下，干式变压器大负荷或超负荷运行时，上层油温虽未超过允许值，但上层油温升可能已超过允许值，这样运行是不允许的。例如一台油浸自冷式变压器，周围空气温度为25℃，上层油温为75℃，则上层油的温升为50℃，未超过允许值55℃，且上层油温也未超过允许值85℃，这台变压器运行是正常的。如果这台变压器周围空气温度为5℃，上层油温为70℃，虽然上层油温未超过其允许值85℃，但上层油的温升为65℃，超过其允许温升55℃，故应迅速采取措施，使温升降低到允许值55℃以下。